两个等于一个,一个等于没有
这是海豹突击队常说的一句话。贾寇解释:「这句话是指『有备无患』的意思。」如果你有两个,一个可能会弄坏或弄丢,最后只剩一个;如果只有一个,弄坏或弄丢就完蛋了。小说家卡夫卡有句名言深得我心,也和这个概念相关:「宁可备而无需,也不要需时无备。」在你的生活或事业中可以排除哪些「单点故障」(single point failure)?贾寇补充:「不能只有备用装备,也要有备案来处理可能的突发事件。」
接触黑暗才能看见光明
贾寇:「在我看来,要真正体验光明就得先见到黑暗。如果你保护自己不去接触黑暗的一面,就无法充分欣赏并体会生命的美。」
二零一六年七月四日,我传简讯给贾寇,感谢他曾经为国效命。我们寒暄几句,我问了他的家庭近况。他回答:「家里一切都好,但我读起越战期间美莱村屠杀的书家不好了。那简直是场恶梦。真要感恩我们所拥有的一切。」
|